2007年4月17日 08:24
[世华财讯]欧央行行长特里谢16日要求所有国家打击保护主义，因为自由贸易将惠及所有国家。特里谢同时认为信用衍生工具有利于市场稳定。
综合外电4月16日报道，欧央行（European Central Bank，ECB）行长特里谢（Jean-Claude Trichet）16日敦促所有国家打击保护主义，他同时指出自由贸易将惠及所有国家。
特里谢同时表示，当前资产市场环境中的一些特别现象长远看来不会永远存在，因此市场参与者和监管者应尽可能平稳及有序的进行一些必然的调整。
被问及近期的信用衍生工具急剧膨胀时，特里谢称，从过去看来，信用衍生工具被当作是市场震荡的减震器，比如2001年股票市场科技泡沫的破裂，如果当时未借助衍生工具，则对股市的影响会更大。他表示，认为衍生工具是消极的看法是极为错误的。
提到欧元区经济及欧元走强时，特里谢表示，欧央行制定货币政策时已把所有信息均考虑了进来，其中包括国内经济因素及国际经济因素，央行的目的是稳定物价，并且在稳定物价的同时维持央行的可信度。
(侯向明 编译)
免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。
世华财讯信息部：editor@shihua.com.cn 电话：010-58022299转235
-0-
（来源：外汇知识网 - 66FX.cn ）